• S'il y a une différence de hauteur de plus de 5 m entre les unités et que l'évaporateur est à un niveau inférieur, un siphon doit être installé dans la conduite d'aspiration pour chaque différence de 3 m.
• Dans les installations où l'unité d'évaporation est installée et l'unité de condenseur au même niveau ou l'unité d'évaporateur est au niveau supérieur, un siphon suivi d'un "U" inversé doit être installé après que l'évaporateur soit sorti de la ligne d'aspiration. le niveau supérieur de l'évaporateur doit être dans le même plan que le point le plus haut de l'évaporateur. Il convient également de noter qu'il doit y avoir une petite pente dans la conduite d'aspiration dans le sens évaporateur-condenseur.
