Precauzioni di installazione e di manutenzione preventiva per condizionatori d'aria di tipo split

• Utilizzare dispositivi di protezione individuale (DPI)
• Utilizzare gli strumenti appropriati e l'attrezzatura di prova in modo appropriato.
• Quando si utilizza l'attrezzatura per la saldatura, tenere un estintore vicino al luogo di lavoro.
• Conservare il prodotto imballato nel luogo di installazione.
• Certificare le condizioni elettriche.
• Garantire buone condizioni di drenaggio
• Certificare i limiti minimi consentiti



Precauciones en la instalación y mantenimiento preventivo en los acondicionadores de aire tipo split

• Utilizar equipos de protección individual (EPI)
• Utilizar herramientas apropiadas y equipos de prueba correctamente.
• Cuando utilice equipos de soldadura, mantenga un extintor de incendios cerca del lugar de trabajo.
• Mantener el producto envasado hasta la ubicación de la instalación.
• Certificación de las condiciones eléctricas.
• Certificación de las buenas condiciones de drenaje
• Certificación de los límites mínimos permitidos



Installation and preventive maintenance precautions for split type air conditioners

• Use personal protective equipment (PPE)
• Use appropriate tools and test equipment properly.
• When using welding equipment, keep a fire extinguisher near the work place.
• Keep the product packed to the place of installation.
• Certify electrical conditions.
• Ensure good drainage conditions
• Certify the minimum permitted limits



Segurança no ambiente de trabalho

A segurança no trabalho torna-se cada vez mais uma exigência de todo um conjunto no ambiente de trabalho. As empresas devem procurar minimizar os riscos a que estão expostos seus funcionários, pois apesar de todo avanço tecnológico, qualquer atividade envolve certo grau de insegurança.
A falta de um eficaz sistema de segurança acaba causando problemas de relacionamento humano, produtividade, qualidade dos produtos e/ou serviços prestados e o aumento de custos. O fato de não se investir em um sistema de segurança mais adequado acaba ocasionando graves prejuízos, pois um acidente no trabalho implica no desempenho da produção, investimentos perdidos em treinamentos e outros custos.


Workplace Safety

Safety at work becomes more and more a requirement of a whole set in the workplace. Companies should seek to minimize the risks to which their employees are exposed, because despite all technological advances, any activity involves a certain degree of insecurity.
The lack of an effective security system ends up causing human relations problems, productivity, quality of products and / or services provided and increased costs. Failure to invest in a more adequate safety system leads to serious losses, as an accident at work implies the performance of production, investments lost in training and other costs.

Seguridad en el escritorio

La seguridad en el trabajo se vuelve cada vez más una exigencia de todo un conjunto en el ambiente de trabajo. Las empresas deben procurar minimizar los riesgos a que están expuestos sus empleados, pues a pesar de todo avance tecnológico, cualquier actividad involucra cierto grado de inseguridad.
La falta de un eficaz sistema de seguridad acaba causando problemas de relación humana, productividad, calidad de los productos y / o servicios prestados y el aumento de costos. El hecho de no invertir en un sistema de seguridad más adecuado acaba ocasionando graves perjuicios, pues un accidente en el trabajo implica el desempeño de la producción, inversiones perdidas en entrenamientos y otros costos.

Sicurezza sul posto di lavoro

La sicurezza sul lavoro diventa sempre più un'esigenza di un intero set sul posto di lavoro. Le aziende dovrebbero cercare di minimizzare i rischi a cui sono esposti i propri dipendenti, perché nonostante tutti i progressi tecnologici, qualsiasi attività comporta un certo grado di insicurezza.
La mancanza di un sistema di sicurezza efficace finisce per causare problemi di relazioni umane, produttività, qualità dei prodotti e / o servizi forniti e aumento dei costi. Il mancato investimento in un sistema di sicurezza più adeguato comporta gravi perdite, in quanto un incidente sul lavoro implica l'esecuzione della produzione, investimenti persi nella formazione e altri costi.