Il vapore di refrigerante accelerato esce dalla girante ed entra nei passaggi della piastra del diffusore. Questi passaggi iniziano in piccolo e si allargano quando la soda li attraversa. All'aumentare della dimensione dei passaggi, la velocità, e quindi l'energia cinetica del refrigerante, diminuisce.
La prima legge della termodinamica afferma che l'energia non viene persa, viene convertita da una forma all'altra. Pertanto, l'energia cinetica del refrigerante viene convertita in energia potenziale o in pressione.
La soda, ora a una pressione più elevata, si sposta sulla voluta, la più grande regione spaziale. La voluta si allarga anche quando il refrigerante si muove attraverso di essa. Ancora una volta, all'aumentare della dimensione della voluta, l'energia cinetica viene convertita in energia potenziale.