Pulire il filtro dell'aria del condizionatore d'aria

 Spegnere l'apparecchio e rimuovere il filtro dell'aria.

1) Aprire il pannello.

2) Premere leggermente il filtro dell'aria, facendolo uscire.

3) Rimuovere il filtro.

Riportare il filtro nella sua posizione originale dopo averlo pulito.

Se il filtro è molto sporco, pulirlo con acqua tiepida (sotto i 40°C) con detergente neutro e poi asciugare all'aria.

Richiudere il pannello frontale.

La spina principale deve essere rimossa dalla presa prima di qualsiasi manutenzione o ispezione. Pulire il filtro dell'aria ogni due settimane quando il condizionatore d'aria funziona in un ambiente polveroso.

Nettoyer le filtre à air du climatiseur

 Éteignez l'appareil et retirez le filtre à air.

1) Ouvrez le panneau.

2) Appuyez légèrement sur le filtre à air pour le faire sortir.

3) Retirez le filtre.

Remettez le filtre dans sa position d'origine après l'avoir nettoyé.

Si le filtre est très sale, nettoyez-le à l'eau tiède (inférieure à 40°C) avec un détergent neutre puis séchez-le à l'air.

Fermez à nouveau le panneau avant.

La fiche principale doit être retirée de la prise avant tout entretien ou inspection. Nettoyez le filtre à air toutes les deux semaines lorsque le climatiseur fonctionne dans un environnement poussiéreux.

Limpiar el filtro de aire del acondicionador de aire

 Apague el aparato y retire el filtro de aire.

1) Abra el panel.

2) Presione ligeramente el filtro de aire para que salga.

3) Retire el filtro.

Devuelva el filtro a su posición original después de limpiarlo.

Si el filtro está muy sucio, límpielo con agua tibia (por debajo de 40 ° C) con detergente neutro y luego séquelo al aire.

Vuelva a cerrar el panel frontal.

El enchufe principal debe retirarse del tomacorriente antes de cualquier mantenimiento o inspección. Limpie el filtro de aire cada dos semanas cuando el aire acondicionado funcione en un ambiente polvoriento. 

Clean the air conditioner air filter

 Switch off the appliance and remove the air filter.

1) Open the panel.

2) Lightly press the air filter, causing it to pop out.

3) Remove the filter.

Return the filter to its original position after cleaning it.

If the filter is very dirty, clean it with warm water (below 40°C) with neutral detergent and then air dry.

Close the front panel again.

The main plug must be removed from the outlet before any maintenance or inspection. Clean the air filter every two weeks when the air conditioner operates in a dusty environment.

Bebedouro refrigerado industrial inox

 

https://amzn.to/3dbxZ5G    Bebedouro industrial inox  

Stainless steel industrial refrigerated drinking fountain

 

https://amzn.to/3dbxZ5G   Stainless steel drinking fountain

Fontaine à boire industrielle réfrigérée en acier inoxydable

 

https://amzn.to/3dbxZ5G   Fontaine à boire en acier inoxydable