Refrigeration compressor oil sight glass