|
Parents
|
Voltaggio elettrico
|
Frequenza
|
|
Argentina
|
220V
|
50 Hz
|
|
Bolivia
|
220V
|
50 Hz
|
|
Brasile
|
127V e 220V
|
60Hz
|
|
Cile
|
220V
|
50 Hz
|
|
Colombia
|
120V
|
60Hz
|
|
Costa Rica
|
120V
|
60Hz
|
|
Cuba
|
110V
|
60Hz
|
|
El Salvador
|
115V
|
60Hz
|
|
Ecuador
|
120V
|
60Hz
|
|
Stati Uniti
|
120V
|
60Hz
|
|
Guatemala
|
120V
|
60Hz
|
|
Haiti
|
110V
|
60Hz
|
|
Honduras
|
110V
|
60Hz
|
|
Jamaica
|
110V e 220V
|
50 Hz
|
|
Messico
|
127V
|
60Hz
|
|
Nicaragua
|
120V
|
60Hz
|
|
Panama
|
110V
|
60Hz
|
|
Paraguay
|
220V
|
50 Hz
|
|
Perù
|
220V
|
60Hz
|
|
Uruguay
|
230V
|
50 Hz
|
|
Venezuela
|
110V
|
60Hz
|
Variazioni nella fornitura di energia elettrica dei principali paesi delle Americhe.
Variaciones en el suministro de energía eléctrica de los principales países de las Américas.
País Tensión eléctrica Frecuencia
Argentina 220V 50 Hz
Bolivia 220V 50 Hz
Brasil 127V y 220V 60Hz
Chile 220V 50 Hz
Colombia 120V 60Hz
Costa Rica 120V 60Hz
Cuba 110V 60Hz
El Salvador 115V 60Hz
Ecuador 120V 60Hz
Estados Unidos 120V 60Hz
Cuadrado 120V 60Hz
Haití 110V 60Hz
Honduras 110V 60Hz
Jamaica 110V y 220V 50 Hz
México 127V 60Hz
Nicaragua 120V 60Hz
Panamá 110V 60Hz
Paraguay 220V 50 Hz
Perú 220V 60Hz
Uruguay 230V 50 Hz
Venezuela 110V 60Hz
Argentina 220V 50 Hz
Bolivia 220V 50 Hz
Brasil 127V y 220V 60Hz
Chile 220V 50 Hz
Colombia 120V 60Hz
Costa Rica 120V 60Hz
Cuba 110V 60Hz
El Salvador 115V 60Hz
Ecuador 120V 60Hz
Estados Unidos 120V 60Hz
Cuadrado 120V 60Hz
Haití 110V 60Hz
Honduras 110V 60Hz
Jamaica 110V y 220V 50 Hz
México 127V 60Hz
Nicaragua 120V 60Hz
Panamá 110V 60Hz
Paraguay 220V 50 Hz
Perú 220V 60Hz
Uruguay 230V 50 Hz
Venezuela 110V 60Hz
Variations in the electricity supply of the main countries of the Americas.
Parents Electrical voltage Frequency
Argentina 220V 50 Hz
Bolivia 220V 50 Hz
Brazil 127V and 220V 60Hz
Chile 220V 50 Hz
Colombia 120V 60Hz
Costa Rica 120V 60Hz
Cuba 110V 60Hz
El Salvador 115V 60Hz
Ecuador 120V 60Hz
United States 120V 60Hz
Guatemala 120V 60Hz
Haiti 110V 60Hz
Honduras 110V 60Hz
Jamaica 110V and 220V 50Hz
Mexico 127V 60Hz
Nicaragua 120V 60Hz
Panama 110V 60Hz
Paraguay 220V 50 Hz
Peru 220V 60Hz
Uruguay 230V 50 Hz
Venezuela 110V 60Hz
Argentina 220V 50 Hz
Bolivia 220V 50 Hz
Brazil 127V and 220V 60Hz
Chile 220V 50 Hz
Colombia 120V 60Hz
Costa Rica 120V 60Hz
Cuba 110V 60Hz
El Salvador 115V 60Hz
Ecuador 120V 60Hz
United States 120V 60Hz
Guatemala 120V 60Hz
Haiti 110V 60Hz
Honduras 110V 60Hz
Jamaica 110V and 220V 50Hz
Mexico 127V 60Hz
Nicaragua 120V 60Hz
Panama 110V 60Hz
Paraguay 220V 50 Hz
Peru 220V 60Hz
Uruguay 230V 50 Hz
Venezuela 110V 60Hz
Variações no fornecimento de energia elétrica dos principais países das Américas.
|
Pais
|
Tensão elétrica
|
Frequência
|
|
Argentina
|
220V
|
50 Hz
|
|
Bolívia
|
220V
|
50 Hz
|
|
Brasil
|
127V e 220V
|
60Hz
|
|
Chile
|
220V
|
50 Hz
|
|
Colômbia
|
120V
|
60Hz
|
|
Costa Rica
|
120V
|
60Hz
|
|
Cuba
|
110V
|
60Hz
|
|
El Salvador
|
115V
|
60Hz
|
|
Equador
|
120V
|
60Hz
|
|
Estados Unidos
|
120V
|
60Hz
|
|
Quatemala
|
120V
|
60Hz
|
|
Haiti
|
110V
|
60Hz
|
|
Honduras
|
110V
|
60Hz
|
|
Jamaica
|
110V e 220V
|
50 Hz
|
|
México
|
127V
|
60Hz
|
|
Nicarágua
|
120V
|
60Hz
|
|
Panamá
|
110V
|
60Hz
|
|
Paraguai
|
220V
|
50 Hz
|
|
Peru
|
220V
|
60Hz
|
|
Uruguai
|
230V
|
50 Hz
|
|
Venezuela
|
110V
|
60Hz
|
Classes de Incêndio
Classe A- Incêndio em materiais sólidos, como madeira, papel, tecido, etc.
Esses materiais apresentam algumas propriedades como: deixam resíduos quando queimados, queimam em superfície e em profundidade.
Classe B- Incêndio em líquidos inflamáveis, graxas e gases combustíveis.
Esses materiais apresentam algumas propriedades como: não deixam resíduos quando queimados e queimam somente em superfície.
Classe C- Incêndio em equipamentos elétricos energizados, como máquinas elétricas, quadros de força, etc. A extinção deve ser feita por agente extintor que não conduza eletricidade.
Ao ser desligado o circuito elétrico, o incêndio passa a ser de classe A.
Classe D- Incêndio que tem como combustível os metais pirofóricos, como magnésio, selênio, antimônio, lítio, potássio, alumínio fragmentado, zinco, titânio, sódio, urânio e zircônio. – muito utilizado em empresa
Esses materiais apresentam algumas propriedades como: deixam resíduos quando queimados, queimam em superfície e em profundidade.
Classe B- Incêndio em líquidos inflamáveis, graxas e gases combustíveis.
Esses materiais apresentam algumas propriedades como: não deixam resíduos quando queimados e queimam somente em superfície.
Classe C- Incêndio em equipamentos elétricos energizados, como máquinas elétricas, quadros de força, etc. A extinção deve ser feita por agente extintor que não conduza eletricidade.
Ao ser desligado o circuito elétrico, o incêndio passa a ser de classe A.
Classe D- Incêndio que tem como combustível os metais pirofóricos, como magnésio, selênio, antimônio, lítio, potássio, alumínio fragmentado, zinco, titânio, sódio, urânio e zircônio. – muito utilizado em empresa
Fire Classes
Class A- Fire in solid materials such as wood, paper, cloth, etc.
These materials have some properties such as: they leave residues when burned, burn in surface and in depth.
Class B- Fire in flammable liquids, greases and combustible gases.
These materials have some properties such as: they do not leave residues when burned and burn only on the surface.
Class C- Fire in energized electrical equipment, such as electric machines, power cabinets, etc. Extinguishing must be done by extinguishing agent that does not conduct electricity.
When the electric circuit is switched off, the fire becomes class A.
Class D - Fire fueled by pyrophoric metals such as magnesium, selenium, antimony, lithium, potassium, fragmented aluminum, zinc, titanium, sodium, uranium and zirconium. - very used in company
These materials have some properties such as: they leave residues when burned, burn in surface and in depth.
Class B- Fire in flammable liquids, greases and combustible gases.
These materials have some properties such as: they do not leave residues when burned and burn only on the surface.
Class C- Fire in energized electrical equipment, such as electric machines, power cabinets, etc. Extinguishing must be done by extinguishing agent that does not conduct electricity.
When the electric circuit is switched off, the fire becomes class A.
Class D - Fire fueled by pyrophoric metals such as magnesium, selenium, antimony, lithium, potassium, fragmented aluminum, zinc, titanium, sodium, uranium and zirconium. - very used in company
Clases de Incendio
Clase A- Incendio en materiales sólidos, como madera, papel, tejido, etc.
Estos materiales presentan algunas propiedades como: dejan residuos cuando se queman, se queman en superficie y en profundidad.
Clase B- Incendio en líquidos inflamables, grasas y gases combustibles.
Estos materiales presentan algunas propiedades como: no dejan residuos cuando se queman y se queman sólo en superficie.
Clase C- Incendio en equipos eléctricos energizados, como máquinas eléctricas, cuadros de fuerza, etc. La extinción debe ser hecha por un agente extintor que no conduzca electricidad.
Al desconectarse el circuito eléctrico, el incendio pasa a ser de clase A.
D-Incendio que tiene como combustible los metales pirofóricos, como magnesio, selenio, antimonio, litio, potasio, aluminio fragmentado, zinc, titanio, sodio, uranio y circonio. - muy utilizado en la empresa
Estos materiales presentan algunas propiedades como: dejan residuos cuando se queman, se queman en superficie y en profundidad.
Clase B- Incendio en líquidos inflamables, grasas y gases combustibles.
Estos materiales presentan algunas propiedades como: no dejan residuos cuando se queman y se queman sólo en superficie.
Clase C- Incendio en equipos eléctricos energizados, como máquinas eléctricas, cuadros de fuerza, etc. La extinción debe ser hecha por un agente extintor que no conduzca electricidad.
Al desconectarse el circuito eléctrico, el incendio pasa a ser de clase A.
D-Incendio que tiene como combustible los metales pirofóricos, como magnesio, selenio, antimonio, litio, potasio, aluminio fragmentado, zinc, titanio, sodio, uranio y circonio. - muy utilizado en la empresa
Classes de feu
Classe A - Incendie dans les matériaux solides tels que le bois, le papier, le tissu, etc.
Ces matériaux ont certaines propriétés telles que: ils laissent des résidus lorsqu'ils sont brûlés, brûlent en surface et en profondeur.
Classe B - Incendie dans les liquides inflammables, les graisses et les gaz combustibles.
Ces matériaux ont certaines propriétés telles que: ils ne laissent pas de résidus lorsqu'ils sont brûlés et ne brûlent que sur la surface.
Classe C - Incendie dans les équipements électriques sous tension, tels que les machines électriques, les armoires électriques, etc. L'extinction doit être effectuée par un agent extincteur qui ne conduit pas d'électricité.
Lorsque le circuit électrique est éteint, le feu devient classe A.
Classe D - Feu alimenté par des métaux pyrophoriques tels que magnésium, sélénium, antimoine, lithium, potassium, aluminium fragmenté, zinc, titane, sodium, uranium et zirconium. - très utilisé en entreprise
Ces matériaux ont certaines propriétés telles que: ils laissent des résidus lorsqu'ils sont brûlés, brûlent en surface et en profondeur.
Classe B - Incendie dans les liquides inflammables, les graisses et les gaz combustibles.
Ces matériaux ont certaines propriétés telles que: ils ne laissent pas de résidus lorsqu'ils sont brûlés et ne brûlent que sur la surface.
Classe C - Incendie dans les équipements électriques sous tension, tels que les machines électriques, les armoires électriques, etc. L'extinction doit être effectuée par un agent extincteur qui ne conduit pas d'électricité.
Lorsque le circuit électrique est éteint, le feu devient classe A.
Classe D - Feu alimenté par des métaux pyrophoriques tels que magnésium, sélénium, antimoine, lithium, potassium, aluminium fragmenté, zinc, titane, sodium, uranium et zirconium. - très utilisé en entreprise